Xiaomi ha anunciado que el Tribunal de Distrito de EE. UU. para el Distrito de Columbia ha levantado todas las restricciones sobre la capacidad de las personas estadounidenses para comprar o poseer valores de la Compañía.
En enero, el Departamento de Defensa de EE. UU. (DoD), bajo la administración de Trump, añadió nueve empresas chinas, incluida la Corporación Xiaomi, a su lista de “empresas militares chinas comunistas”. La Orden Ejecutiva de Trump, que entró en vigor el 11 de enero de 2021, impide que los inversores estadounidenses inviertan en las empresas listadas antes del 11 de noviembre de 2021.
In February, Xiaomi announced that it is taking legal action against the U.S. government for its inclusion in the investment blacklist. In March, Xiaomi won the court ruling.
El 25 de mayo de 2021, a las 4:09 p. m. EST, el Tribunal de Distrito de EE. UU. para el Distrito de Columbia emitió una orden final que anuló la designación del Departamento de Defensa de EE. UU. de la empresa como una "Empresa Militar China Comunista" (CCMC). Al anular la designación, el tribunal levantó formalmente Xiaomi de la lista negra del Departamento de Defensa de EE. UU.
Según Xiaomi, están agradecidos por la confianza y el apoyo de sus usuarios globales, socios, empleados y accionistas. Además, la empresa señala que es una corporación abierta, transparente, cotizada en bolsa, operada e gestionada de forma independiente; y continuará ofreciendo a los consumidores productos y servicios electrónicos.
A continuación se muestra la declaración completa:
Xiaomi Official Statement on Removal from U.S. Blacklist
Xiaomi (the “Company”) is pleased to announce that on May 25, 2021 at 4:09 pm (Eastern Standard Time), the U.S. District Court for the District of Columbia issued a final order vacating the U.S. Department of Defense’s designation of the Company as a “Communist Chinese Military Company” (CCMC). In vacating the designation, the court formally lifted all restrictions on U.S. persons’ ability to purchase or hold securities of the Company.
La empresa agradece la confianza y el apoyo de sus usuarios, socios, empleados y accionistas a nivel mundial. La empresa reitera que es una corporación abierta, transparente, cotizada en bolsa, operada y gestionada de forma independiente. La empresa continuará ofreciendo productos y servicios de electrónica de consumo confiables a los usuarios, y seguirá construyendo incansablemente productos asombrosos con precios honestos para que todos en el mundo disfruten de una vida mejor mediante tecnología innovadora.
0 Comments
Leave a Reply