税関局、バリババン・ボックスの税金を撤廃

税関局（BoC）は、海外労働者が故郷の家族に物資を送る重要性と意義を評価する手段として、バルキビヤンボックスが課税免除対象となることを発表しました。

局は、統合されたバルキバヤンボックスに関する税関行政命令（CAO）05-2016に署名し、2016 年 12 月 25 日から発効する予定である。これはちょうどクリスマス当日に合わせてのタイミングだ。

Sunstarは、この行政命令が「資格のあるフィリピン人」からのコンソリデイト・バルキバヤンボックスに関する実施規則・規定（IRR）として機能すると報じています。

"CAO 05-2016 は、関税および現代化法（CMTA）第800条(g)項の施行規則・細則であり、海外に居住する有資格フィリピン人（QFWA）が家族や親族へ送るバルキバヤンボックスに関する事項をカバーしています。"

1) 有効な旅券を外国為替局（DFA）が発行し、海外就労目的で労働雇用省（DOLE）またはフィリピン海外雇用管理局（POEA）の認証を受けた者で、職業を問いません。

(2) 国外に永住権を取得しているがフィリピンの市民権を保持している非居住者のフィリピン人；および

3) 一時的に国外に滞在するフィリピン市民（学生ビザ、投資家ビザ、観光ビザなど、国外での一時滞在を認めるビザの保有者を含む場合があります）。

この特権が付与されるためには、以下の要件を満たす必要があります：

(1) 資格のある海外フィリピン人労働者（QFWA）は、以下の添付書類を提出する必要があります：

a. 個人情報、写真、署名が記載されたフィリピンの旅券のページのコピー、または個人情報、写真、署名が記載された外国のパスポートのコピーと二重国籍の証明書の写し；および

b. バルキバヤンボックス内の物品をカバーする請求書、領収書、または同等の書類（該当する場合）。

(2) 資格のある海外フィリピン人労働者（QFWA）は、税関局（BOC）が発行し、パッキングリストとして機能する情報シートに記入し、署名して提出する必要があります。

(3) 国際フォワーダー/コンソリデーターは、これらの情報シートと添付書類を安全な電子形式で現地の（フィリピンの）フォワーダー/デコンソリデーターに提出する必要があります。

(4) 現地フォワーダー/デコンソリデーターは、バルキバヤンボックスがフィリピンに到着する前および規定の期間内に、情報シートと添付書類を安全な電子形式で税関局に送信する必要があります。海上によるコンソリデート輸送の場合：

a. 3日間の船便がかかる貨物：到着の24時間前

b. 7日間の船便がかかる貨物：到着の48時間前

c. アメリカ、ヨーロッパ、中東、および上記の船送期間に該当しない世界の他の地域から来る貨物：到着の10日前。

航空機によるコンソリデート輸送の場合：

a. アジアからの貨物：到着の1時間前

b. その他の国からの貨物：到着の6時間前

(5) 資格のある海外フィリピン人労働者（QFWA）は、バルキバヤンボックスを通じて送られるのは個人用物品および家庭用品のみであり、商業的量ではないことを証明する必要があります。

「各バルキバンボックスの重要性を重視しています。これらは、海外のフィリピン労働者の苦難と、国外に住むフィリピンの人々が国内の家族に対して持つ愛を象徴するものです」と税関庁長官ニカノール・ファエルドン氏は述べました。

{出典：サンスター} {画像}