사회복지개발부 (DSWD) 는 공화국법 제 11469 호, 즉 '하나로 치유하는 바야니한 법'에 따라 강화된 지역사회 격리에 영향을 받은 취약 계층 가정에 사회적 구제 조치를 제공할 것이라고 보장했습니다. 여기에서 그 수령 방법을 안내합니다.
PHP5,000에서 PHP8,000 규모의 사회 개선 프로그램은 각 지역의 최저임금 수준을 기준으로 산정된 지역별 최대 보조금을 기반으로 하며, 이는 기본 식량, 의약품 및 위생 필수품 구매에 필요한 금액과 근사한 수치입니다. 이 지원금은 다양한 국가 정부 부처를 통해 자격이 있는 가정에 현금 및 현물 형태로 지급됩니다.
Social Amelioration Package 를 수령하는 방법:
1 단계: 지방정부 단위체(LGU)는 가가호호 방문을 통해 사회개선카드(SAC) 양식을 배포할 예정입니다. SAC 양식은 정부가 긴급 재정 지원이 필요한 가정을 식별할 수 있도록 모니터링 및 검증 도구로 활용됩니다.
2 단계: 가족의 가장이 SAC 양식에 필요한 모든 정보를 큰 글씨로 작성합니다.
3 단계: 양식이 모두 작성되었는지 확인한 후, 수거를 위해 돌아오는 LGU 관리자에게 해당 양식 중 하나를 제출하십시오. 나머지 양식(사본)은 참고 및 모니터링을 위해 보관해 두십시오.
4 단계: DSWD 및 기타 정부 기관은 수혜자에게 배분하기 위해 지원금을 지방정부 단위 (LGU) 로 보낼 것입니다.
필리핀어 자막이 포함된 아래 동영상을 시청할 수도 있습니다:
SAC 양식 외에도 DSWD 는 기존 Pantawid Pamilyang Pilipino 프로그램(4Ps) 및 무조건적 현금 이전 (UCT) 프로그램을 활용하여 지방정부 단위 (LGU) 가 제출한 명단을 검증할 예정입니다.
4Ps 수혜가구는 지역별 최대 혜택을 달성하기 위해 보조금과 쌀 지원에 추가 지원을 받을 예정입니다. 4Ps 수혜가구는 이번 건강 위기와 같은 경제적, 사회적, 물리적 충격에 가장 취약하므로, 일상적 필요를 충족시키기 위해 기존 보조금을 증액할 필요가 있습니다.
Frequently Asked Questions
How is the amount of the social amelioration package determined?+
The amount, ranging from PHP5,000 to PHP8,000, is based on each region’s maximum subsidy calculated from its minimum wage level.
What steps must a household follow to receive the aid?+
The local government distributes SAC forms, the head of family completes and submits one form, keeps the duplicate, and the DSWD sends the aid to the LGU for distribution.
What purpose does the Social Amelioration Card (SAC) form serve?+
The SAC form acts as a monitoring and validation tool to identify families that need urgent financial assistance.
Kami po ay belong sa informal worker dahil kami po ay nsa direct selling sa hindi inaasahang pangyyri n stranded po kami at hindi nkauwi hanggang ngaun s lugar nmin ppano po ninyo matutulungan ang tulad namin n nahinto bigla pghanapbuhay- n stranded pa po kami? Nahihirapan na po kami s pa lipat2 n matutuluyan at paubos na po naitabi namin s pagbbyad ng natutuluyan at kunsumo namin sa pang araw2
Wala pa po ba dito sa general santos city yong assistance? nag rent lng po ako dto single mom po ako Wala namn pasabi mga LGU dto di pa rw dumating dto samin sabe nila sana po mabigyan din kmi sinusunod po namin ang home quarantine kaso hirap nmn po Wala makain
Presser( flat ironer) po ako sa isang maliit na laundry hnd po ako arawan per piece po rate ko. Kagaya po ngayon 3 weeks npo walang work tapos nandito pa ako sa central luzon malayo sa probinsiya mkakatanggap din po ba ako ng ayuda. Nag alala npo kc financialy ako dhl ako lng mag isa wala akong kamag anak dito sa central luzon. Sana po matugunan katanungan ko. Salamat. God bless
paano po ang single mother 0wede po bang mag avail ng cash assistance? nakikitira lan po ako, di po ako makapagtrabaho dahil lock down po ngayon. massage therapist po ako.
Kasama ba kami Jan taga Mindanao po ako dito kami laspiñas manuyo dos member po asawa ko Ng uct…d kami makauwi… makukuha ba nmin Yong pera sa uct kahit nandito kami.kakapanganak ko Lang din po.asawa ko wla work…
Good am ask ko lang po mayroon pong senior citizen edad 99y/o Hindi po binigyan ng tauhan ng barangay Tabing Dagat siyudad ng Bacoor lalawigan ng Cavite sa kadahilanan daw po na isang pamilya lang mabibigyan. At sa amin naman po 2pamilya kami dito isang form lang dun ang binigyan.Sana po matugunan niyo po ang aming katanungan
Good day. ako po ay service crew sa isang fast food at apektado po ng ECQ. paano po ako makakakuha ng tulong pinansyal mula sa DSWD? ako lang mag isa ang nagtatrabaho para sa pamilya ko. ito po ang aking email bh****@yahoo.com
sir/maam gusto ko lang po sana malaman kung makakaasa po ba kami na makakakuha po kami ng tulong mula sa dole at dswd. kasi po nabigyan na din po ako ng form from dswd. at tapos ko na din po i-fill up. naipasa ko na din po sa barangay. more than 3 years na po ako sa inuupahan ko. botante na din po ako dito sa lugar kung saan po ako umuupa. sana po makakuha ako ng tulong mula sa dole/dswd kasi po mahigit isang buwan na po kaming walang pasok sa trabaho. wala na din po akong pangbudget para sa lahat. napakalaking tulong po talaga kung makakakuha po ako ng financial assistance mula po sa inyong opisina. maraming salamat po. GOD BLESS po.
sana phuo mkrating na phuo ung financial assistance d2 sa amin lugar sa cainta..kasi hirap na din phuo ung mngatao d2 lalo na kmi mahihirp na wala kmi maasanh phuo..
salamat phuo
Just this morning, a representative of the barangay here in Pulanglupa uno came over and handed me a blank piece of paper where i was asked to write down my details: name, address, type of id, and no., Birthdate, type of work. She said it is for the purposes of the DSWD amelioration program. Is this a part of the process? Being a member of the displaced workers due to the ECQ, I complied. Can I expect anything positive or was I duped?
Magandang araw aq po ay isang single parent 37yrs old, nakikitira parin po aq s aking magulang na pareho ng senior citizen at meron po silang alagang 3 apo na anak naman ng aking kapatid na hiwalay na sa asawa at wla rin po nakukuha sustento sa asawa.. tama po ba hindi kami bigyan ng form kz daw po malaki ang bahay namin, malaki nga po ang bahay pero sira sira naman na po kz luma na…
Solo parent po aq,,at nangungupahan pa.. Walang mpagkuhanan ng pangatos sa araw araw ,,Sana po makarating sa inyo ang aking pakiusap,, salamat sa pagtugon
Magandang araw po. Taga las piñas po kami bali bagong lipat lang po kami dito mga 1yr na po. Marami po kaming pamilya dito na nakatira, kaso hindi daw po kami dito mabibigyan ng ayuda na 8000 kada pamilya kasi di naman daw po kami register dito. My katotohanan po ba yun? Malaking tulong ko kasi samin yun dahil marami po kami ditong mahihirap. Dito po kami sa manuyo dos aguila st. Bukid las piñas city. Sa loob po ng gatchalian village.
kapag po ba single at may trabaho, makakakuha din ng assistance?
FR
Frederick A. delachica·6 years ago
sir/mam ,tanong ko lang po sa kagaya ko aircon service technician na hindi po makapag service kahit cleaning paano kami matutulungan ng dswd kung mismong barangay hindi kami mapuntahan sa inuupahan naming bahay dto sa #21c jasmin st. Gloria 3subdivision culiat Q.City hindi daw po kami porest of the poor wala nga po akong income sa ngayon naubos na po maawa po sana kayo sa aking pamilya salamat po sa inyong pagtugon.
Hello.. im a single mom po.. pano po maka avail ng financial assistance, ano po mga requirements?thanks and Godbless
JA
Jayson Bayoga·6 years ago
Hello po tanong ko lang po kung paano ako makaavail ng assistance eh nagtatrabaho po ako ngayon dito sa Manila at hindi na po ako nakauwi at nasa province po family ko pwede po bang ang asawa ko nalang po ang fifill up sa form?
Maam/ sir!?
Sa mga nahinigyan ng cash assistance na para po sa mga drivers, meron o kasama po ba ang papa ko na ISANG TAXI DRIVERS?? kung kasama ang papa ko plss po! Tulungan nyu po ang papa ko!?… HIGH BLOOD PO SYA AY NEED NG MAINTENANCE SA ARAW ARAW AT 28 pesos ang isa,kaya po need po talaga namin ng tulong?????
Bakit yung mama ko solo parents siya 8palang ako nung namatay papa ko bakit di kami kasali sa 4ps at kung anu man dyan na galing sa goverment. Mga pinipinli nila may abroad sila anu ba yan, dapat po kami sana tulungan ninyo din nahihirapan kami .
goodmorning po taga olongapo city po ako sa graham tanong ko lng po kelan po kmai na sked puntahan ng dswd para makakauha ng form assistance at makakuha ngprograma ng gobyerno
Paano po ung may dalawang pamilya sa isang bahay. Tulad ko as a household head at may dalawang anak at kasama sa bahay Ang kapatid ko at Asawa nya. Isa lang po ba sa Amin Ang makakatanggap NG ayuda galing sa dswd.. Wala pong sac form na binibigay Ang barangay. Nililista lang po nila Ang taong nakatira sa isang bahay..
Good day po! Asawa ko po ay security guard ng privite company at no work no pay po sya at ang wage per month nya ay 15k minsan below pa. Makasama ba sya sa mga mabibigyan sa sinasabi ni Mr. President?
. I hope all family can get this financial asistance, not only those who are in position and thier siblings.As it was very unfair to those family who cant recieve any of this asistance of the govt. Especially i am a single mother of 4… And we havent recieved anything.. . Its very sad that in our place can only recieve those choosen family and not totally all did recieve
Paano makakuha NG tulong sa tulad walang trbho dahil sa quarantine, hindi MA process Yong visa namin sa Ibang bansa mtagal na akong hindi PA nakaalis, wlang mapgkunan NG pangangailangan, nahirapan ngayon, paano Maka avail NG tulong, Sana may sasagot salamat
Paano po f liv in partner na may anak na pinapagatas,tapos trabaho po ng kinakasma ko at construction pero HND po xia sa company makakakuha rin po ng ayuda galing sa DSWD?
Hi good day ,isa ako sa maraming borders na naapektuhan sa quarantine how can we get assistance po janggang ngayon kahit anong assistance galing sa government wala kaming natatanggap dahil mga borders lng daw kami,walang pakialam ang kapitan samin dito po kami sa Sta.Anastasia Sto.Tomas Batangas FPIP gate 1 salamat po….
Itatanong ko Lang po Sana Isa po ako on call cable technician ngayon Wala po ako kahit na anong benefits tulad Ng sss,philhealth etc. Na hinuhulugan,.5yrs na po Kasi mula Ng mag shotdown Ang dati ko po company na meron po ako sss, pag-ibig at philhealth na kinakaltasan. Ang tanong ko Lang po matatawag po ba ko ngayon informal sectors sa sitwasyon ko ngayon na walang taxes and beneficiary?.meron po ako pamilya dalawa po anak ko at meron po ako asawa. Baka po matulungan nyo ko Kung meron ako maaring pag kunan Ng financial assistance?
Tska po dati po nangungupahan Ang mga byanan ko pero po ngayon iisang bahay na Rin po kami at senior na po sila magkaiba pa po ba pwede nila matanggal salamat po Ng marami.
Umaasa po ako sa inyong sagot sa aking mga tanong at matulungan nyo po ako sa panahon na kalamidad.GOD BLESSED PO
EM
Emelita dela Cruz·6 years ago
If you’re a senior but does not belong to that what we call “poorest of the poor” are you entitled to social amelioration benefits.
please answer is the form submitted to DSWD contain a bar code or upon receipt of the form saka pa lang lagyan nang barcode? if need the barcode before submission how to download form with barcode
Good morning po my tanong lang po kung paano mkaka avail ng 5k ang mga wlang employer po, hndi po kasi kmi regular employee pag my project po kami nagawa. Slamat po and godbless
CH
Charmagne Ferolino·6 years ago
Pwd po bang magtanong about po sa social amelioration solo parent po kc ako my tatlo akong anak nakatira po ako sa papa ko tapos paalis na po sana ako papuntang hongkong kaya lng po na stranded ako at 4P’s member po ang papa ko d po ba ako pwd maka avail sa SAC pls advice. Po 8po kaming magkakapatid dalawa kaming my anak na my 6 na kapatid po ako nag aaral salamat po
GE
Geraldine jane Aceron·6 years ago
Good morning po, pa’no po makakakuha ng benefits ang mga kasambahay po? Ako po ay kasambahay na wala pang sariling pamilya pero ako ay bread winner sa aking pamilya at may pinapaaral po akong kapatid. At ano po ang mga kailangan na documents para makakuha po?
Ang DSWD po ba ang mag bibigay ng social amortization (sac form sa bawat family oh hinihinge po ito sa barangay my nag bigay mo kse dto wlang barcode tpos okay na daw po yung xerox copy . Gusto kulang po sana malaman . Salamat
Bakit po hindi ako kasama sa listahan ng mga pangalang kasama sa ltfrb cash asistance isa po akong taxi driver na nakatira ngaun sa north fairview quezon city. Ito po detalye ko.Leonito O Berondo/liscence#D11-93-021239/operator Niel Nakpil /Benchukoy transport/add311 new bayanihan st.Baesa, Caloocan city…umasa po akong mapasama din sa mga matulungan dahil hirap na po kami kasama ng pamilya ko.dahil sa lockdown salamat po
Kami po ay belong sa informal worker dahil kami po ay nsa direct selling sa hindi inaasahang pangyyri n stranded po kami at hindi nkauwi hanggang ngaun s lugar nmin ppano po ninyo matutulungan ang tulad namin n nahinto bigla pghanapbuhay- n stranded pa po kami? Nahihirapan na po kami s pa lipat2 n matutuluyan at paubos na po naitabi namin s pagbbyad ng natutuluyan at kunsumo namin sa pang araw2