iOS 27、iPhoneにネイティブのババイインキーボードを追加：有効化方法はこちら

Appleは、WWDC 2026で発表されたiOS 27に静かにBaybayinキーボードレイアウトを追加しました。これは、App Storeからサードパーティ製アプリを購入する必要なく、BaybayinがiPhoneの組み込みシステムキーボードとして初めて利用可能になったことを意味します。

現在、この機能は iOS 27 Developer Beta で利用可能です。登録されている場合は、以下の手順で有効にしてください。

iOS 27 でベイバイインキーボードを有効にする方法

iOS 27 Developer Beta を iPhone にインストールしてください

設定を開く
一般へ進む
キーボードをタップ
キーボードをタップ
新しいキーボードを追加をタップ
フィリピン語（タガログ語）までスクロール
バヤビンのスクリプトレイアウトを選択
完了をタップ

バイバインとは何ですか？

ババイリンは、フィリピンの先住民族が古くから用いていた文字体系です。スペイン植民地時代以前に広く使用されていましたが、次第にラテン文字に置き換えられ、これが現代のフィリピン語の書きシステムの基礎となりました。

フィリピン人の多くにとって、この文字体系は日常的に使用されるものではない。しかし、文化的な復興への取り組みが着実に進んでおり、その iOS 27 への採用が Reddit のフィリピン人ユーザーの関心を呼び、一部のユーザーからは日常でのタイピングにおける実用性について疑問の声が上がっている。

それは妥当なご指摘です。ババインはアブギダであり、子音には固有の母音が付随します。フィリピン語をタイピングするには、標準的な QWERTY レイアウトとは異なる論理が必要です。学習曲線は存在します。

しかし、ここからが面白いのです。iOS 27はフィリピンにバイバインを追加するだけでなく、さらに多くのことを行います。

Appleはまた、アフリカーンス語、バスク語、ガリシア語、グアラニ語、ルクセンブルク語、コサ語、ズールー語のキーボードサポートも追加しており、これは先住民や地域の文字をネイティブキーボードシステムに組み込むためのより広範な取り組みの一環であることを示唆しています。

iOS 27 は大規模なアップデートであり、刷新された Liquid Glass デザインシステム、30% 高速化されたアプリ起動、80% 高速化された AirDrop 転送、および旧型 iPhone 向けのパフォーマンス向上をもたらします。Baybayin キーボードは、長い機能リストの中に埋め込まれた、小規模ながら文化的に注目すべき追加機能の一つです。

開発者ベータ版は、登録された Apple 開発者アカウント向けに現在利用可能です。一般公開ベータ版は後日予定されています。 iOS 27 の安定版リリースは、通常、9 月に新 iPhone ラインナップと同時に行われます。

Baybayin キーボードを試してみますか、それともあなたにとっては単なるおまけ機能ですか？コメントであなたの考えを教えてください。